KI-gestützte App-Lokalisierung
Steigere die globale Reichweite deiner App mit kontextbewussten KI-Übersetzungen. Von String Catalogs zum weltweiten Erfolg in wenigen Minuten!
Trusted by well-known developers worldwide!
Russ Shanahan
@rooster@mastodon.social
Cihat war super-reaktionsschnell bei Feedback zu TranslateKit, als ich ihn kontaktierte (Anfrage am Samstag, Update im App Store am Montag!). Ich bin gespannt, wohin TranslateKit sich entwickelt, besonders mit seiner jahrelangen Erfahrung in diesem Bereich.
Perjan Duro
@PerjanDuro
1 Milliarde Menschen in wenigen Minuten erreichen. Wir haben Hindi, Bangla und Urdu in MoneyCoach hinzugefügt. Etwas, das uns Tausende von Dollar gekostet hätte. TranslateKit ist ein Muss für alle App-Entwickler. Sehr empfehlenswert.
Ulf Buermeyer
@vieuxrenard
TranslateKit ausprobiert: Es ist wirklich erstaunlich! Heute eine neue Lokalisierung zu meiner App hinzugefügt in nicht mehr als fünf Minuten – einfach ein paar Dateien per Drag & Drop in TranslateKit ziehen. Glückwunsch!
Multi-Datei-Unterstützung
Öffne ein Projekt, um alle Strings in einer einzigen Ansicht zu bearbeiten.
KI-gestützte Intelligenz
Erhalte überlegene Übersetzungen, die den Kontext deiner App verstehen. Übersetze in 10 Sprachen in nur 100 Sekunden – mit hoher Genauigkeit!
TranslateKit SDK (optional)
Greife auf über 2.000 vorübersetzte gängige UI-Texte (wie TK.cancel) zu und generiere kontextbezogene Schlüssel automatisch mit unserem #tk-Makro.
Intelligente Marktausrichtung
Wähle Sprachen basierend auf integrierten Marktpotenzial-Daten.
Pol Piella
@polpiealladev
TranslateKit ist ein so wichtiger Teil beim Veröffentlichen meiner Apps geworden! Es ist eine so einfache Möglichkeit, alle Inhalte deiner App in Sekunden zu übersetzen. 🚀 Ich muss nur bauen, übersetzen und veröffentlichen!
Jordi Bruin
@jordibruin
Snel in fünf Sprachen lokalisiert (Deutsch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und vereinfachtes Chinesisch) und eine Komplikation für schnellen Zugriff hinzugefügt. Da es hier nur sehr einfache Strings gibt, habe ich TranslateKit verwendet, das DeepL nutzt.
Harrison Heinig
@harrisonheinig@mastodon.social
TranslateKit war eine große Hilfe bei der Lokalisierung meiner ersten App. Ich bin gespannt, wie es wächst und sich weiterentwickelt.
Damjan Dabo
@DamjanDabo
Es scheint ein großartiger Workflow zu sein, TranslateKit für erste Übersetzungen zu verwenden und dann ein Crowdsourcing-Tool zur Verbesserung. Ich habe gerade TranslateKit ausprobiert und es funktioniert großartig!
Kris Slazinski
@kslazinski@mastodon.social
Meine Zeiterfassungs-App Moons ist jetzt auch auf Schwedisch! Diesmal hat TranslateKit mir geholfen, meine App schneller zu lokalisieren als mit ChatGPT und Google Translate allein.
mrBrennon
Review from Australia
Sauber, einfach, funktioniert. Genau wie beschrieben. Du kannst sogar ein Google-Translate-Konto (oder einen der anderen Dienste) verknüpfen und die Übersetzungen automatisch erstellen lassen. 5 Sterne!
Krist
@Kraider93
TranslateKit ist 🔥🔥🔥, macht die Lokalisierung unserer Apps so viel einfacher!
Tobias
@totzek@mastodon.social
Ich habe kürzlich eine meiner Apps mit TranslateKit übersetzt. Es war super einfach und ist sehr empfehlenswert.
mallowPL
Review from Poland
Enorme Zeitersparnis! Diese App ist großartig. Sie spart mir so viel Zeit bei der Lokalisierung meiner Apps. Vielen Dank für die Entwicklung dieser App – 5 Sterne. :)
Integrierte Qualitätssicherung
Schütze deine Markenbegriffe, überprüfe Übersetzungen und stelle Konsistenz sicher. Optionales KI-Korrekturlesen für zusätzliche Sicherheit. Feinabgestimmt zur Korrektur von Inkonsistenzen bei Formalität, Kontext, Länge, Geschlecht, Pluralformen und vielem mehr!
Jetzt kostenlos startenErschwingliche Preise für jeden Bedarf
Basic
1. MONAT GRATIS- 50 monatliche KI-Tokens
- Für Indie-Entwickler
- Jederzeit nachkaufen
Pro
AM BELIEBTESTEN- 200 monatliche KI-Tokens
- Für wachsende Teams
- 25 % Ersparnis pro Token
Ultra
BESTES PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS- 750 monatliche KI-Tokens
- Für etablierte Unternehmen
- 33 % Ersparnis pro Token
Erhalte 2 Monate gratis bei jährlicher Zahlung. Kauf in der Mac-App.
Jetzt kostenlos startenTech Specs
FEATURE HIGHLIGHTS
- 🌍 Über 125 Sprachen unterstützt — Einschließlich vieler regionaler Varianten
- ⚡️ Blitzschnelle Übersetzung — 500 Strings (= komplette App) in nur 50 Sekunden
- 📈 Erweitere deine Reichweite — Die Top-10-Sprachen = 5× mehr erreichte Nutzer
AI TOKEN GUIDE
- Für eine größere App (~500 Strings):
- 20 Tokens = 1 neue Sprache
- 200 Tokens = Top-10-Sprachen
- Monatlich 50 Tokens (Basic-Plan) können:
- 2 neue Sprachen hinzufügen
- ODER eine App mit 40 Sprachen 3-mal aktualisieren
- …jeden einzelnen Monat, wohlgemerkt!
App Store Reviews
Dies ist eine unterschätzte, unverzichtbare App für jeden Entwickler. Ich habe sie zur Lokalisierung meiner App verwendet und sie hat mir sooo viel Zeit und Aufwand erspart. Hervorragendes Tool, vielen Dank!
Ich habe die ~100 Strings in meiner App ins Französische, Spanische und Japanische übersetzt – in Sekunden, und das Ergebnis war perfekt!
Trusted by Apps with Millions of Downloads:
FAQ
Wie funktioniert die KI-Übersetzung?
Im Gegensatz zu herkömmlichen Diensten, die Strings isoliert übersetzen, versteht unsere KI den Kontext, den Zweck und die Terminologie deiner App. Wir bündeln deine Strings und versorgen die KI mit wichtigen Informationen über deine App, um präzise Übersetzungen zu gewährleisten, die sich in jeder Sprache natürlich anfühlen. Es ist keine API-Einrichtung nötig – wähle einfach deine Sprachen aus und lass TranslateKit alles erledigen. Beachte, dass wir unsere Prompts kontinuierlich evaluieren und feinabstimmen, um die Übersetzungen so genau wie möglich zu machen.
Wie funktioniert das KI-Korrekturlesen?
Unser KI-Korrekturlesen verwendet ein fortgeschrittenes Modell, das speziell für App-Lokalisierung abgestimmt ist. Es prüft Kontextgenauigkeit, UI-gerechte Sprache, einheitliche Terminologie, regionale Varianten, Längenbeschränkungen, Kulturanpassung, sprachspezifische Regeln, Formalität und Geschlecht und vieles mehr! Das Korrekturlesen ist optional, wird aber für wichtige Märkte empfohlen. Korrekturgelesene Strings werden als verifiziert markiert, und du kannst bei Bedarf mehrere Durchläufe ausführen.
Was ist in jedem Plan enthalten?
Alle Pläne beinhalten unsere Kernfunktionen: KI-Übersetzungen, KI-Korrekturlesen, unbegrenzte Projekte, TranslateKit SDK und unseren intelligenten Übersetzungseditor. Der Unterschied liegt in den monatlichen KI-Tokens: Basic ($0.99) bietet 50 Tokens monatlich – ideal für kleine Apps. Pro ($2.99) bietet 200 Tokens monatlich – unser beliebtester Plan. Ultra ($9.99) bietet 750 Tokens monatlich – bestes Preis-Leistungs-Verhältnis für größere Apps.
Wie viele Tokens benötige ich?
Als grobe Orientierung: Kleine Apps (200 Strings) benötigen ca. 8 Tokens pro Sprache für die Übersetzung, ca. 18 für das Korrekturlesen. Größere Apps (500 Strings) benötigen ca. 20 Tokens pro Sprache für die Übersetzung, ca. 45 für das Korrekturlesen. Profi-Tipp: Starte mit unserem Basic-Plan und kaufe bei Bedarf zusätzliche Tokens.
Kann ich weiterhin DeepL/Google/Microsoft nutzen?
Ja! Während unsere KI-Übersetzungen überlegene Genauigkeit und Kontextverständnis bieten, haben wir unseren klassischen Modus für diejenigen beibehalten, die herkömmliche Dienste bevorzugen. Du kannst weiterhin deine bestehenden API-Schlüssel mit DeepL, Google oder Microsoft für Übersetzungen verwenden.